scheduleRequestTimeout NPE when pooled channel was closed in between

[slandelle]

This bug was introduced in 2ea7c06.

channel.remoteAddress() returns null if channel was closed after it was pulled from the pool, causing a NPE.