chore: refresh service-worker patch

Author: Joe Previte

patches/service-worker.diff

@@ -21,7 +21,7 @@ Index: code-server/lib/vscode/src/vs/server/node/webClientServer.ts
 ===================================================================
 --- code-server.orig/lib/vscode/src/vs/server/node/webClientServer.ts
 +++ code-server/lib/vscode/src/vs/server/node/webClientServer.ts
-@@ -298,6 +298,10 @@ export class WebClientServer {
+@@ -304,6 +304,10 @@ export class WebClientServer {
  					proxyEndpointTemplate: base + '/proxy/{{port}}',
  					codeServerVersion: this._productService.codeServerVersion,
  					embedderIdentifier: 'server-distro',