[component] Restrict allowed characters for component.ID name

[mwear]

#9208 added restrictions to the allowed characters for component.ID type. While working on #10495 we discovered that there are not any restrictions on the name field. This issue proposes that we add similar restrictions to name.