DOC: parameterize "See Also" content in read_table and read_csv so that only the other function appears (#53848)

* parameterize the "see also" function for read_csv and read_table docstrings to always show the other

* fix long line formatting issue

Author: tpaxman

pandas/io/parsers/readers.py

@@ -427,7 +427,7 @@
 See Also
 --------
 DataFrame.to_csv : Write DataFrame to a comma-separated values (csv) file.
-read_csv : Read a comma-separated values (csv) file into DataFrame.
+{see_also_func_name} : {see_also_func_summary}
 read_fwf : Read a table of fixed-width formatted lines into DataFrame.
 
 Examples
@@ -839,6 +839,8 @@ def read_csv(
     _doc_read_csv_and_table.format(
         func_name="read_csv",
         summary="Read a comma-separated values (csv) file into DataFrame.",
+        see_also_func_name="read_table",
+        see_also_func_summary="Read general delimited file into DataFrame.",
         _default_sep="','",
         storage_options=_shared_docs["storage_options"],
         decompression_options=_shared_docs["decompression_options"]
@@ -1168,6 +1170,10 @@ def read_table(
     _doc_read_csv_and_table.format(
         func_name="read_table",
         summary="Read general delimited file into DataFrame.",
+        see_also_func_name="read_csv",
+        see_also_func_summary=(
+            "Read a comma-separated values (csv) file into DataFrame."
+        ),
         _default_sep=r"'\\t' (tab-stop)",
         storage_options=_shared_docs["storage_options"],
         decompression_options=_shared_docs["decompression_options"]