CLN: remove unnecessary return from agg_series#41330

jreback merged 1 commit intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

jbrockmendel:ref-gb-countsjbrockmendel/pandas:ref-gb-countsCopy head branch name to clipboard