[PHP8.4] Document DOMImplementation::createDocument() の翻訳

Author: Fendo181

reference/dom/domimplementation/createdocument.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis role="DOMImplementation">
-   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>DOMDocument</type><type>false</type></type><methodname>DOMImplementation::createDocument</methodname>
+   <modifier>public</modifier> <type>DOMDocument</type><methodname>DOMImplementation::createDocument</methodname>
    <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>namespace</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>qualifiedName</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>DOMDocumentType</type><type>null</type></type><parameter>doctype</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
@@ -56,7 +56,6 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    新しい <classname>DOMDocument</classname> オブジェクトを返します。
-   エラーの場合は &false; を返します。
    <parameter>namespace</parameter>、<parameter>qualifiedName</parameter>
    および <parameter>doctype</parameter> が null の場合は、
    ドキュメント要素を含まない空の <classname>DOMDocument</classname>
@@ -101,6 +100,12 @@
       </row>
      </thead>
      <tbody>
+      <row>
+        <entry>8.4.0</entry>
+        <entry>
+          この関数の仮の戻り値の型が、<type>DOMDocument</type> になりました。
+        </entry>
+       </row>
       <row>
        <entry>8.0.3</entry>
        <entry>