Skip to content

Commit 74f8eac

Browse files
committed
lists and keys: fix some sentences
1 parent 8a76149 commit 74f8eac

File tree

1 file changed

+4
-4
lines changed

1 file changed

+4
-4
lines changed

content/docs/lists-and-keys.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,7 +24,7 @@ console.log(doubled);
2424

2525
Вы можете создавать коллекции элементов и добавлять их в JSX [include them in JSX](/docs/introducing-jsx.html#embedding-expressions-in-jsx) с помощью фигурных скобок `{}`.
2626

27-
Ниже, мы итерируемся по массиву `numbers`, используя функцию JavaScript [`map()`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map), и возвращаем элемент `<li>` в каждой итерации. В итоге мы присваиваем получившийся массив элементов в `listItems`:
27+
Ниже, мы проходим по массиву `numbers`, используя функцию JavaScript [`map()`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map), и возвращаем элемент `<li>` в каждой итерации. В итоге мы присваиваем получившийся массив элементов в `listItems`:
2828

2929
```javascript{2-4}
3030
const numbers = [1, 2, 3, 4, 5];
@@ -46,7 +46,7 @@ ReactDOM.render(
4646

4747
Данный код выведет ненумерованный список с числами от 1 до 5.
4848

49-
### Базовый компонент списка {#basic-list-component}
49+
### Простой компонент-список {#basic-list-component}
5050

5151
Обычно вы будете рендерить списки внутри [компонента](/docs/components-and-props.html).
5252

@@ -136,7 +136,7 @@ const todoItems = todos.map((todo, index) =>
136136

137137
### Извлечение компонентов с ключами {#extracting-components-with-keys}
138138

139-
Ключи имеют смысл только в контексте массива.
139+
Ключи имеют значение только в пределах окружающего массива.
140140

141141
Например если вы [извлекаете](/docs/components-and-props.html#extracting-components) компонент `ListItem`, то нужно указывать ключ для `<ListItem />` в массиве, вместо элементов `<li>` внутри самого `ListItem`.
142142

@@ -204,7 +204,7 @@ ReactDOM.render(
204204

205205
[**Try it on CodePen**](https://codepen.io/gaearon/pen/ZXeOGM?editors=0010)
206206

207-
Наличие ключей у элементов внутри `map()` является хорошим тоном.
207+
Как правило, элементам внутри `map()` нужны ключи.
208208

209209
### Ключи должны быть уникальными среди соседей {#keys-must-only-be-unique-among-siblings}
210210

0 commit comments

Comments
 (0)