Skip to content

Commit f5f519b

Browse files
committed
fix after review
1 parent 65172fa commit f5f519b

File tree

1 file changed

+4
-4
lines changed

1 file changed

+4
-4
lines changed

content/docs/reference-react-component.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -477,7 +477,7 @@ UNSAFE_componentWillUpdate(nextProps, nextState)
477477
478478
`UNSAFE_componentWillUpdate()` вызывается сразу перед рендером при получении новых пропсов или состояния. В этом методе можно выполнить некоторую подготовку перед обновлением. Этот метод не вызывается при первом рендере.
479479

480-
Внутри этого метода нельзя вызвать `this.setState()`, а также делать какие-либо действия, которые влияют на обновление компонента перед возвратом `UNSAFE_componentWillUpdate()` (например, вызывать `Redux action`).
480+
Внутри этого метода нельзя вызвать `this.setState()`, а также делать какие-либо действия, которые влияют на обновление компонента перед возвратом `UNSAFE_componentWillUpdate()` (например, отправка действия Redux).
481481

482482
Обычно этот метод можно заменить на `componentDidUpdate()`. Вы можете использовать `getSnapshotBeforeUpdate()` для работы с DOM (например, запоминать положение прокрутки страницы).
483483

@@ -503,7 +503,7 @@ setState(updater[, callback])
503503

504504
Думайте о `setState()`, как о *запросе*, а не как о команде немедленного обновления компонента. Для увеличения производительности React может задержать его выполнение, а затем обновить несколько компонентов за один проход. React не гарантирует моментальное применение изменений в состоянии.
505505

506-
`setState()` не всегда обновляет компонент сразу. Этот метод может группировать или откладывать обновление до следующего раза. Это делает чтение `this.state` сразу после вызова `setState()` потенциальной ловушки. Вместо этого используйте `componentDidUpdate()` или колбек `setState()` (`setState(updater, callback)`). Любой из этих вариантов можно запустить для применения обновления. Если вам нужно обновить состояние на основе предыдущего, используйте аргумент `updater`, описанный ниже.
506+
Метод `setState()` не всегда обновляет компонент сразу. Он может группировать или откладывать обновление до следующего раза. Это делает чтение `this.state` сразу после вызова `setState()` потенциальной ловушки. Вместо этого используйте `componentDidUpdate()` или колбэк `setState()` (`setState(updater, callback)`). Любой из этих вариантов можно запустить для применения обновления. Если вам нужно обновить состояние на основе предыдущего, используйте аргумент `updater`, описанный ниже.
507507

508508
`setState()` всегда приводит к повторному рендеру, пока `shouldComponentUpdate()` не возвращает `false`. Если используются мутабельные объекты, и условие рендеринга не может быть реализовано в `shouldComponentUpdate()`, вызывайте `setState()` только при разнице следующего и предыдущего состояния. Это предотвратит ненужные повторные рендеры.
509509

@@ -521,9 +521,9 @@ this.setState((state, props) => {
521521
});
522522
```
523523

524-
И `state`, и` props`, полученные функцией обновления, гарантированно будут обновлены. Результат функции поверхностно объединяется с `state`.
524+
Как `state`, так и` props`, полученные функцией обновления, гарантированно будут обновлены. Результат функции поверхностно объединяется с `state`.
525525

526-
Второй параметр в `setState()` - дополнительная колбек-функция, которая выполняется после того, как исполнится `setState` и произойдет повторный рендер компонента. Мы рекомендуем использовать такой подход в `componentDidUpdate()`.
526+
Второй параметр в `setState()` - дополнительный колбэк, который выполняется после того, как исполнится `setState` и произойдет повторный рендер компонента. Мы рекомендуем использовать такой подход в `componentDidUpdate()`.
527527

528528
В качестве первого аргумента `setState()`, вместо функции, вы можете передать объект:
529529

0 commit comments

Comments
 (0)