Add example using `@NestedTestConfiguration`

[sbrannen]

See #28611 (comment) for background.

[KetanParmar02]

hey @sbrannen I want to add sample code snippet in this documentation so can you please provide me this issue??

[KetanParmar02]

And please tell me further where I have to add the code snippet..