Fix folder name

Author: Azoy

utils/gen-unicode-data/Sources/GenWorkBreak/main.swift renamed to utils/gen-unicode-data/Sources/GenWordBreak/main.swift

@@ -2,7 +2,7 @@
 //
 // This source file is part of the Swift.org open source project
 //
-// Copyright (c) 2022 Apple Inc. and the Swift project authors
+// Copyright (c) 2024 Apple Inc. and the Swift project authors
 // Licensed under Apache License v2.0 with Runtime Library Exception
 //
 // See https://swift.org/LICENSE.txt for license information