I'm sorry about my english but http://sf.khepin.com/2012/10/user-dependent-forms-in-symfony2/ this example and comments are better then our "cookbook/form/dynamic_form_modification.rst"... I can't explain exactly what troubled but I'm sure our guys can figure it out. Again sorry for my bad english.