-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.5k
Add Japanese translation of "introduction" #236
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Conversation
- introduction/the_selenium_project_and_tools.ja.md - introduction/on_test_automation.ja.md - introduction/types_of_testing.ja.md - introduction/about_this_documentation.ja.md
Load testing is done to verify how well the | ||
application works under different defined loads | ||
(usually a particular number of users connected at once) | ||
#### ロードテスト |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Hi @kzhirata ,
When I translate with third-party tools, the word "ロードテスト" gives me road test instead of the 'load test' can you please cross-check.
Apologies if am wrong, just want to make sure of translated docs.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Thenk you for reviewing, @harsha509 .
In Japanese, the both "road test" and "load test" use the same letters "ロードテスト".
http://e-words.jp/w/%E6%80%A7%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88.html
http://yougo.ascii.jp/caltar/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Hi @kzhirata, Can you please look into the comment!
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
LGTM
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Thanks @kzhirata!
Description
Translating document "introduction" from English to Japanese
Motivation and Context
Types of changes
Checklist