Add local dev steps to the README

[dckesler]

It would be nice to add a few steps for people who want to run the use-contractkit monorepo locally.

[nicolasbrugneaux]

While minimal, there are instructions here: facebook/create-react-app#11764

[aaronmgdr]

I think its just yarn and yarn dev from the root directory