regression: dartdoc properties sometimes show duplicates on class pages

[jcollins-g]

Introduced in 0.11.0 and reported by @Hixie :

https://docs.flutter.io/flutter/widgets/OverlayEntry-class.html

For properties that have explicitly specified getters and setters, we're not correctly selecting which format to display and are displaying both.