feat(react-router): Ensure http.server route handling is consistent#16986

mydea merged 2 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

fn/rr-server-spansgetsentry/sentry-javascript:fn/rr-server-spansCopy head branch name to clipboard