Homepage link to docs broken

[lunny]

https://docs.gitea.io/installation/install_from_binary.html

Since the docs will be redirect to language version, this link is broken.

[tboerger]

Solved via #417