Update brew installation documentation since gitea moved to brew core package#27070

lunny merged 2 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

lunny:lunny/update_installation_brewlunny/gitea:lunny/update_installation_brewCopy head branch name to clipboard