ci: fix & cleanup script for modifying NPM package into canary#3477

IvanGoncharov merged 1 commit intographql:maingraphql/graphql-js:mainfrom

IvanGoncharov:pr_branchIvanGoncharov/graphql-js:pr_branchCopy head branch name to clipboard