refactor plugin: add reproducer and fix for #3795#4016

fendor merged 2 commits intohaskell:masterhaskell/haskell-language-server:masterfrom

jhrcek:jhrcek/reproducer-3795jhrcek/haskell-language-server:jhrcek/reproducer-3795Copy head branch name to clipboard