[LV][VPlan] Extract the implementation of transform Recipe to EVLRecipe into a small function. NFC#119510

LiqinWeng merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

LiqinWeng:refactor-vplantranstoevlrecipeLiqinWeng/llvm-project:refactor-vplantranstoevlrecipeCopy head branch name to clipboard