DOC: Inappropriate bolding in `pandas.DataFrame.agg`

[luke396]

Pandas version checks

• I have checked that the issue still exists on the latest versions of the docs on main here

Location of the documentation

https://pandas.pydata.org/docs/dev/reference/api/pandas.DataFrame.agg.html

Documentation problem

Here, it seems that the rendering is not appropriate (inappropriate bolding).

Suggested fix for documentation

Perhaps the parts under Return that do not belong to it should be unbolded, or the paragraph layout should be adjusted accordingly.

Maybe related:
https://pandas.pydata.org/docs/dev/reference/api/pandas.Series.agg.html

[futureprogrammer360]

The bolding is also present in https://pandas.pydata.org/docs/dev/reference/api/pandas.DataFrame.aggregate.html

[futureprogrammer360]

I'm willing to work on this after the issue is confirmed and the desired behavior is determined.

[topper-123]

This does indeed look wrong, so can confirm.

@futureprogrammer360, 👍 if you want to take this. The desired behavior is to have more sensibly bolded text. Now how to figure out why this does it wrong...

[futureprogrammer360]

take