Add integration test for checking that user doesn't see comment field during series creation

[php-coder]

Tech debt for: ca37dbd

[php-coder]

This issue is obsolete as in 899ff5e (see #1505) the field with comment was removed from the create series page. Also, now users have permissions to add comments to series.