This Pen https://codepen.io/nicolaskruchten/pen/VBmWLN?editors=0010 shows a `Plotly.react` call which should move the secondary x-axis but results in the old x-axis to remain in the plot.