Add mixin to the glossary

[roidelapluie]

I think a "mixin" definition could go to
https://prometheus.io/docs/introduction/glossary/

cc @tomwilkie

[lhajouji]

Hello,

is this issues resolved ?

thanks.