Skip to content

Adjusting translation as discussed #35

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Feb 9, 2019
Merged

Adjusting translation as discussed #35

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
258ab22
Adjusting translation as discussed
halian-vilela Feb 9, 2019
7105413
Update reference-react-dom-server.md
fjoshuajr Feb 9, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions content/docs/reference-react-dom-server.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,21 +15,21 @@ import ReactDOMServer from 'react-dom/server';
var ReactDOMServer = require('react-dom/server');
```

## Visão Geral {#visao-geral}
## Visão Geral {#overview}

Os métodos a seguir podem ser usados tanto em ambiente de servidor como de navegador:

- [`renderToString()`](#rendertostring)
- [`renderToStaticMarkup()`](#rendertostaticmarkup)

Estes métodos adicionais dependem do pacote (`stream`) que **só está disponível no servidor**, e não irão funcionar no navegador.
Estes métodos adicionais dependem do pacote (`stream`) que **só está disponível no servidor** e não irão funcionar no navegador.

- [`renderToNodeStream()`](#rendertonodestream)
- [`renderToStaticNodeStream()`](#rendertostaticnodestream)

* * *

## Referência {#referencia}
## Referência {#reference}

### `renderToString()` {#rendertostring}

Expand Down Expand Up @@ -61,9 +61,9 @@ Se você planeja usar o React no cliente para tornar o markup interativo, não u
ReactDOMServer.renderToNodeStream(element)
```

Renderiza um elemento React para seu HTML inicial. Retorna um [Stream legível](https://nodejs.org/api/stream.html#stream_readable_streams) que gera uma string HTML. A saída HTML desse stream é exatamente igual ao que [`ReactDOMServer.renderToString`](#rendertostring) retornaria. Você pode usar este método para gerar HTML no servidor e enviar o markup no request inicial para ter carregamentos de página mais rápidos e para permitir que motores de pesquisa rastreiem suas páginas para fins de SEO.
Renderiza um elemento React para seu HTML inicial. Retorna um [Readable Stream](https://nodejs.org/api/stream.html#stream_readable_streams) que gera uma string HTML. A saída HTML desse stream é exatamente igual à que [`ReactDOMServer.renderToString`](#rendertostring) retornaria. Você pode usar este método para gerar HTML no servidor e enviar o markup no request inicial para ter carregamentos de página mais rápidos e para permitir que motores de busca rastreiem suas páginas para fins de SEO.

Se você invocar [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate) em um nó que já tem o seu markup processado pelo servidor, React vai preservá-lo e apenas atribuir manipuladores de eventos, permitindo que você tenha uma experiência de primeiro carregamento muito eficiente.
Se você invocar [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate) em um nó que já tem o seu markup processado pelo servidor, o React vai preservá-lo e apenas atribuir manipuladores de eventos, permitindo que você tenha uma experiência de primeiro carregamento muito eficiente.

> Nota:
>
Expand Down