remove border style for code elements in scala for java/javascript/python devs

[bishabosha]

it looks awkward for multiple lines:

[bishabosha]

also the green color is intended for embedding in inline text, rather than code blocks, so that may be worth considering a change back to the old grey color