Bump elasticsearch from 7.16.3 to 8.17.3 in /docker/elasticsearch#5964

dependabot[bot] wants to merge 2 commits intomainsignalfx/splunk-otel-collector:mainfrom

dependabot/docker/docker/elasticsearch/elasticsearch-8.17.3signalfx/splunk-otel-collector:dependabot/docker/docker/elasticsearch/elasticsearch-8.17.3Copy head branch name to clipboard