Remove checkstyle exclusion for MyRoutingConfiguration samples

[mhalbritter]

This checkstyle inclusion can be removed after spring-javaformat 0.0.32 has been released.

[wilkinsona]

This is still blocked due to spring-io/spring-javaformat#335.