[Yaml] Report deprecations when linting YAML files

[javiereguiluz]

A nice and useful feature. See symfony/symfony#22274

Maybe we need to update some explanation to also mention that the linter will report deprecations too.

[xabbuh]

In components/yaml.rst we briefly mention the lint:yaml command. I think we can add a short tip there.