-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 151
Translations update from OSGeo Weblate #123
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Translations update from OSGeo Weblate #123
Conversation
WalkthroughWalkthroughThe recent updates to the PostGIS workshop translations involve refreshing metadata, updating translator information, and refining translations across multiple language files. Key changes include modifications to descriptions, commands, and URLs to improve clarity and accuracy for Spanish and Chinese (Simplified) users. These enhancements aim to provide a more precise and user-friendly experience for learners engaging with the PostGIS workshop content. Changes
Recent Review DetailsConfiguration used: CodeRabbit UI Files selected for processing (1)
Files skipped from review as they are similar to previous changes (1)
Thank you for using CodeRabbit. We offer it for free to the OSS community and would appreciate your support in helping us grow. If you find it useful, would you consider giving us a shout-out on your favorite social media? TipsChatThere are 3 ways to chat with CodeRabbit:
Note: Be mindful of the bot's finite context window. It's strongly recommended to break down tasks such as reading entire modules into smaller chunks. For a focused discussion, use review comments to chat about specific files and their changes, instead of using the PR comments. CodeRabbit Commands (invoked as PR comments)
Additionally, you can add CodeRabbit Configration File (
|
ebf8ea1
to
0338bc6
Compare
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Actionable comments posted: 2
|
||
#: ../../en/spatial_relationships_exercises.rst:9 | ||
msgid ":command:`count(expression)` aggregate to return the size of a set of records" | ||
msgstr "" | ||
msgstr ":command:`sum(expression)`聚合函数用于返回一组记录的大小" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Translation error: The msgstr
for :command:'count(expression)'
incorrectly uses sum(expression)
. This should be corrected to reflect the correct command.
- msgstr ":command:`sum(expression)`聚合函数用于返回一组记录的大小"
+ msgstr ":command:`count(expression)`聚合函数用于返回一组记录的大小"
Committable suggestion
‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation.
msgstr ":command:`sum(expression)`聚合函数用于返回一组记录的大小" | |
msgstr ":command:`count(expression)`聚合函数用于返回一组记录的大小" |
744a104
to
dabedbe
Compare
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Actionable comments posted: 1
postgis-intro/sources/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/geometries_exercises.po
Outdated
Show resolved
Hide resolved
dabedbe
to
6db98b7
Compare
Currently translated at 68.0% (64 of 94 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 13.9% (6 of 43 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Co-authored-by: Paulo Cesar <[email protected]> Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/about_data/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/index/es/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/simple_sql_exercises/es/ Translation: postgis-workshop/about_data Translation: postgis-workshop/index Translation: postgis-workshop/simple_sql_exercises
Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 9.5% (4 of 42 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) Added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) Added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) Co-authored-by: Wangdapeng <[email protected]> Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/geometries/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/geometries_exercises/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/indexing/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/joins/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/joins_exercises/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/projection/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/projection_exercises/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/simple_sql_exercises/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/spatial_relationships/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/spatial_relationships_exercises/zh_Hans/ Translation: postgis-workshop/geometries Translation: postgis-workshop/geometries_exercises Translation: postgis-workshop/indexing Translation: postgis-workshop/joins Translation: postgis-workshop/joins_exercises Translation: postgis-workshop/projection Translation: postgis-workshop/projection_exercises Translation: postgis-workshop/simple_sql_exercises Translation: postgis-workshop/spatial_relationships Translation: postgis-workshop/spatial_relationships_exercises
Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Co-authored-by: Chengxiang Wang <[email protected]> Co-authored-by: Wang Chengxiang <[email protected]> Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/geography/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/joins_exercises/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/projection/zh_Hans/ Translation: postgis-workshop/geography Translation: postgis-workshop/joins_exercises Translation: postgis-workshop/projection
Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Co-authored-by: Weblate <[email protected]> Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/geography/zh_Hans/ Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/joins_exercises/zh_Hans/ Translation: postgis-workshop/geography Translation: postgis-workshop/joins_exercises
Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Co-authored-by: Weblate Translation Memory <[email protected]> Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis-workshop/geography/zh_Hans/ Translation: postgis-workshop/geography
6db98b7
to
589969f
Compare
…ercises.po Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>
Translations update from OSGeo Weblate for postgis-workshop/index.
It also includes following components:
postgis-workshop/spatial_relationships
postgis-workshop/spatial_relationships_exercises
postgis-workshop/joins_exercises
postgis-workshop/geography_exercises
postgis-workshop/geometry_returning
postgis-workshop/projection_exercises
postgis-workshop/advanced_geometry_construction
postgis-workshop/simple_sql_exercises
postgis-workshop/3d
postgis-workshop/backup
postgis-workshop/license
postgis-workshop/installation
postgis-workshop/knn
postgis-workshop/equality
postgis-workshop/joins_advanced
postgis-workshop/welcome
postgis-workshop/topology
postgis-workshop/tuning
postgis-workshop/security
postgis-workshop/upgrades
postgis-workshop/clusterindex
postgis-workshop/projection
postgis-workshop/introduction
postgis-workshop/linear_referencing
postgis-workshop/loading_data
postgis-workshop/about_data
postgis-workshop/rasters
postgis-workshop/history_tracking
postgis-workshop/geometries
postgis-workshop/glossary 1
postgis-workshop/validity
postgis-workshop/de9im
postgis-workshop/simple_sql
postgis-workshop/schemas
postgis-workshop/creating_db
postgis-workshop/geometries_exercises
postgis-workshop/postgis-functions
postgis-workshop/joins
postgis-workshop/geometry_returning_exercises
postgis-workshop/indexing
postgis-workshop/geography
Current translation status: