fix: silence `$inspect` errors when the effect is about to be destroyed#16391

Rich-Harris merged 2 commits intomainsveltejs/svelte:mainfrom

smarter-inspect-effectsveltejs/svelte:smarter-inspect-effectCopy head branch name to clipboard